Reun JEZEGOU

8ème Tartan Day à Paimpont

Samedi 6 & dimanche 7 avril 2012 avaient lieu le 8ème "Tartan Day" à Paimpont au milieu de mythique foret de Brocéliande.

Ce 8ème Tartan Day est la continuité du 7ème Tartan Day à Luzarches en 2011 et du 1er Breizh Tartan Day en 2012 à Paimpont.

Deux Bagadou et quelques membres d'Askol Ha Brug Pipe Band sont venus animer cette manifestions au son de la cornemuse et des caisses.

Nombreuses associations de porteurs de kilt étaient présentes tel que la "Kilt Sociéty de France" "les amis en kilt" ou le "Normandie Kilts" etc...

Malgré tout ce monde, le succès ne fût pas au rendez-vous. Trop de personnes ont annulées au dernier moment et la météo n'ai pas été du tout favorable.

Espérons que ceci ne découragera pas les organisateurs pour en faire un autre l'année prochaine encore mieux....
 

Saturday 6 & Sunday, April 7, 2012 took place the 8th "Tartan Day" in Paimpont amid mythical forest of Brocéliande.

This eighth Tartan Day is a continuation of the 7th Tartan Day Luzarches in 2011 and the first Breizh Tartan Day in 2012 Paimpont.

Two Bagadou and some members Askol Ha Brug Pipe Band came to animate the manifestations sound of bagpipes and drums.

Many associations kilt wearers were present as the "Kilt Society of France" "Friends in kilt" or "Normandy Kilts" etc ...

Despite all this world, success was not to go. Too many people have canceled at the last moment and the weather was not at all favorable.

Hopefully this will not discourage the organizers to make another next year even better ....



Les chefs
Les chefs

Bagad de Redon
Bagad de Redon

Bagad de Redon
Bagad de Redon

Jean-Jacques du Bagad de Redon
Jean-Jacques du Bagad de Redon

Gabriel et Alain
Gabriel et Alain

le départ du défilé
le départ du défilé


La tête de défilé
La tête de défilé

La tête de défilé
La tête de défilé

La tête de défilé
La tête de défilé

le bagad de Redon
le bagad de Redon

Gabriel et le bagad de Redon
Gabriel et le bagad de Redon

Gabriel et le bagad de Redon
Gabriel et le bagad de Redon

Gabriel et le bagad de Redon
Gabriel et le bagad de Redon

Gabriel et son Papa: Alain
Gabriel et son Papa: Alain

Gabriel et son Papa: Alain
Gabriel et son Papa: Alain

Gabriel et son Papa: Alain
Gabriel et son Papa: Alain

Le Roi et la Reine de la Kilt Society de France
Le Roi et la Reine de la Kilt Society de France

Le Roi et la Reine de la Kilt Society de France
Le Roi et la Reine de la Kilt Society de France

Gabriel et son Papa: Alain
Gabriel et son Papa: Alain